Вот точный перевод предоставленного контента на английский язык без дополнений:

Проект резиденции в Финляндии Котка | Минималистичная эстетика столешницы из кварцевого камня Wayon WG025 Pure White

Где природная чистота встречается с интеллектуальным мастерством

В этом современном доме в Котке (Финляндия), окруженном природой, столешница из кварцевого камня Weiyang WG025 Pure White олицетворяет скандинавскую философию дизайна «меньше значит больше» благодаря своей текстуре из 93% натуральных кварцевых кристаллов.

За гранью чистоты, охраняемой разумным мастерством:

Технология виброформования с помощью вакуумного пресса придает поверхности плотную, безупречную текстуру, напоминающую ледяное поле.

Твердость по шкале Мооса до 7 обеспечивает устойчивость к ежедневным царапинам и сохраняет первозданный вид на протяжении многих лет.

Выдерживает температуру до 400 °C (752 °F) — без труда справляется с обжигающими кофейниками и кипящими супами долгими зимними ночами в Финляндии, обеспечивая тепло дома в самые суровые холода.